Términos y Condiciones - tiRinnovo
Esta es una traducción al español, ofrecida por comodidad. Estos Términos se rigen por la ley italiana: si la traducción y la versión italiana difieren, prevalece la versión italiana.
Estos Términos regulan:
- el uso de tiRinnovo
- cualquier otro acuerdo o relación jurídica con el Titular
Se ruega al Usuario que lea atentamente este documento.
El responsable de tiRinnovo es:
tiRinnovo - Via Garibaldi 42, 25087 Salò (BS), Italia
Dirección de email del Titular: hello@tirinnovo.com
"tiRinnovo" se refiere a:
- este sitio web, incluidos sus subdominios y cualquier otro sitio a través del cual el Titular ofrece el Servicio;
- aplicaciones para dispositivos móviles, tabletas o similares;
- el Servicio;
- cualquier software incluido como componente del Servicio, así como cualquier aplicación, archivo de plantilla, archivo de contenido, script, código fuente, conjunto de instrucciones y la documentación relacionada;
Condiciones de uso
Es importante saber que:
- El acceso y el uso de tiRinnovo y de sus Servicios están permitidos únicamente a usuarios mayores de edad conforme a la ley vigente.
- El uso del Servicio/tiRinnovo está destinado únicamente a Usuarios que no actúan como Consumidores, como los Usuarios Profesionales.
- El derecho de desistimiento se aplica únicamente a los Consumidores Europeos.
Salvo que se indique lo contrario, las condiciones de uso de tiRinnovo expuestas en esta sección tienen validez general.
Cualquier condición adicional de uso o de acceso aplicable en situaciones particulares se indica claramente en este documento.
Al utilizar tiRinnovo, el Usuario declara cumplir los siguientes requisitos:
- El Usuario no actúa como Consumidor;
- El Usuario es mayor de edad conforme a la ley vigente;
tiRinnovo y el Servicio solo pueden utilizarse para los fines para los que se ofrecen, según estos Términos y la ley aplicable.
Es responsabilidad exclusiva del Usuario asegurarse de que el uso de tiRinnovo y/o del Servicio no infrinja la ley, los reglamentos o los derechos de terceros.
Por ello, el Titular se reserva el derecho de adoptar cualquier medida adecuada para proteger sus intereses legítimos y, en particular, de denegar al Usuario el acceso a tiRinnovo o al Servicio, resolver contratos y denunciar cualquier actividad reprochable realizada a través de tiRinnovo o del Servicio ante las autoridades competentes – por ejemplo, la autoridad judicial o administrativa – siempre que el Usuario realice, o se sospeche que realice:
- infracciones de la ley, de los reglamentos y/o de los Términos;
- vulneraciones de derechos de terceros;
- actos que puedan perjudicar considerablemente los intereses legítimos del Titular;
- ofensas al Titular o a un tercero.
Registro de cuenta
Para acceder al Servicio, el Usuario debe crear una cuenta facilitando información veraz, completa y actualizada, incluidos: nombre, apellidos, dirección de email y nombre de la empresa. El Usuario es responsable de la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de toda la actividad realizada a través de su cuenta. En caso de acceso no autorizado, el Usuario debe informar inmediatamente al Titular.
Planes de servicio
tiRinnovo está disponible en distintos planes de servicio (p. ej. Free, Pro, Business) con funcionalidades y límites diferentes. El Titular se reserva el derecho de modificar las características de los planes, con aviso previo a los Usuarios. Para los planes de pago se aplican las condiciones de facturación y renovación indicadas en el momento de la suscripción.
Propiedad y portabilidad de los datos
Los datos introducidos por el Usuario en el Servicio siguen siendo propiedad del Usuario. El Usuario tiene derecho a exportar sus datos en cualquier momento mediante las funciones de exportación del Servicio. En caso de cierre de la cuenta, el Usuario dispone de 90 días para exportar sus datos antes de su eliminación definitiva.
Última modificación: 12 de marzo de 2026